11.33 तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम्। मयैवैते निहताः पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन्
tasmāt
Word meanings
tasmāt—therefore;tvam—you;uttiṣhṭha—arise;yaśhaḥ—honor;labhasva—attain;jitvā—conquer;śhatrūn—foes;bhuṅkṣhva—enjoy;rājyam—kingdom;samṛiddham—prosperous;mayā—by me;eva—indeed;ete—these;nihatāḥ—slain;pūrvam—already;eva nimitta-mātram—only an instrument;bhava—become;savya-sāchin—Arjun, the one who can shoot arrows with both hands
Verse audio
Divine Verses of the Bhagavad Gita • Swami Dayananda Saraswati